Сочинение на английском языке на тему «Лондон»

Если вам необходимо написать сочинение или рассказ на английском языке на тему «Лондон» с переводом на русский язык, возможно, вам будет полезен следующий текст.

Лондон — сердце ВеликобританииLondon is the capital of Great Britain

London is one of the largest cities and ports in the world. It is the British capital, the centre of the United Kingdom. London arose from a number of towns and villages which formed one urban area of 1,800 square km with a population of more than 8 million people.

London is situated on the River Thames about forty miles from its mouth. It is divided into two unequal portions by the river, the more important part stands on the north bank.

The population of London is probably the most variable in the world: the English and French, Italians, Russians, Poles, Swiss, Indians, Germans, etc.

The oldest part of London is the City, where all the business and financial life is concentrated on an area of only a little more than one square mile. It is about 2,000 years old.

Many monuments of London’s history can be found in the City. Its narrow streets are lined with buildings which house the offices and banks, insurance companies and trading companies. One street in this area is busy day and night. This is Fleet Street, in and round which nearly all important newspapers and press agencies have their offices.

The West End is the most beautiful residential area of London. There are lovely parks, luxurious mansions and elegant stores and restaurants, museums and hotels in the West End. The Queen lives in Buckingham Palace nowadays, and the Palace of Westminster is now the seat of the Parliament.

One of the busiest places in London is Trafalgar Square with Nelson’s column in it. Piccadilly is also the busiest spot, the Heart of London.

The East End of London is as different from the West End as can be. The East End is the area where the poor have their home. Their life and work concentrates round the Port of London.

London is one of the biggest industrial centres of Great Britain. It gives 1/6 of manufacturing industry production. Among many important industries we can name the following: machine-building industry, paper and printing and publishing industry, food-stuff industry, sewing industry, etc.

London is one of the biggest and most important transport centres of the country with its sea ports, airports, etc.

Перевод на русский язык

Лондон — столица Великобритании

Лондон является одним из крупнейших городов и портов в мире. Это британская столица, центр Соединённого Королевства. Лондон возник из ряда городов и деревень, которые образовали одну городскую зону площадью 1800 квадратных километров с населением более 8 миллионов человек.

Лондон расположен на реке Темзе в сорока милях от её устья. Он разделён на две неравные доли реки, более важная часть находится на северном берегу.

Население Лондона, вероятно, является самым разнородным в мире: англичане и французы, итальянцы, русские, поляки, швейцарцы, индийцы, немцы и пр.

Самая старая часть Лондона — это Сити, где вся деловая и финансовая жизнь сосредоточена на площади чуть более одной квадратной мили. Ему около 2000 лет.

Многие памятники истории Лондона можно найти в городе. Его узкие улочки выстланы зданиями, в которых расположены офисы и банки, страховые компании и торговые фирмы. Одна улица в этом районе занята днём ​​и ночью. Это Флит-стрит, вокруг которой почти все значительные газеты и пресс-агентства имеют свои офисы.

Уэст-Энд — самый красивый жилой район Лондона. В Уэст-Энде есть прекрасные парки, роскошные особняки и элегантные магазины и рестораны, музеи и отели. В настоящее время королева живёт в Букингемском дворце, а Вестминстерский дворец теперь является резиденцией парламента.

Одним из самых загруженных мест в Лондоне является Трафальгарская площадь с колонной Нельсона. Пикадилли — также самое оживлённое место, сердце Лондона.

Ист-Энд Лондона отличается от Уэст-Энда настолько, насколько может быть. Ист-Энд — это район, где располагаются дома бедняков. Их жизнь и работа сосредоточены вокруг лондонского порта.

Лондон является одним из крупнейших промышленных центров Великобритании. Он даёт 1/6 производства обрабатывающей промышленности. Среди многих важных отраслей промышленности мы можем назвать следующие: машиностроение, бумажная и полиграфическая промышленность, пищевая промышленность, швейная промышленность и др.

Лондон является одним из крупнейших и наиболее важных транспортных центров страны с морскими портами, аэропортами и т. п.

***

The other tasks / Другие задания:

Сочинение по английскому языку на тему «Моя семья» с переводом

Сочинение «Моя квартира» на английском с переводом, 4-5 класс

Сочинение на английском «Мой стиль одежды» с переводом на русский язык

Сочинение или рассказ про себя на английском языке с переводом

Ответить

Ваш e-mail не будет опубликован.

Вы можете использовать HTML- теги и атрибуты:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>