Короткий рецепт борщу англійською мовою з перекладом

загрузка...

Як приготувати борщ?

Короткий рецепт борщу англійською

Я дуже люблю борщ. Це одне з найпопулярніших українських страв. Як його готувати? Я зараз розповім.

Для початку треба взяти каструлю, залити водою та опустити туди промите м’ясо. Його слід варити близько півгодини. Перед закипанням м’яса обов’язково треба зняти піну. Це важливо.

Потім на окремій сковороді готуємо промиті овочі (дві буряки, одна морква, дві цибулини), в які додаємо дві столові ложки томатної пасти та чотири столові ложки соняшникової олії. Овочі тушкуємо приблизно десять хвилин.

Тепер кладемо до каструлі з м’ясом одну нашатковану капусту, а через десять хвилин чотири нарізані картоплини та сіль. Ще через десять хвилин можна додавати тушковані овочі зі сковороди, а також лавровий лист і зелень.

Все разом повинно перекипіти п’ять-сім хвилин. Наш борщ готовий!

Про приготування борщу

Борщ — це українська національна страва, також це моя улюблена страва. Розповім вам про інгредієнти:

  • буряк
  • цибуля
  • м’ясо
  • помідори або томатна паста
  • морква
  • картопля
  • зелень
  • капуста
  • сіль
  • молотий перець
  • соняшникова олія

Для приготування борщу спочатку почистьте й подрібніть овочі — буряк, цибулю, зелень, капусту — та скибочки м’яса. Далі відваріть усе, що у вас є, у великій каструлі. Спочатку слід відварити м’ясо, а потім додати овочі, які готуються довше: буряк, морква, потім картопля, цибуля та капуста. Після цього почекайте кілька годин, і борщ готовий до вживання. Можна додати в борщ трохи сметани, але це необов’язково. Смачного!

Кажуть, рецептів борщу існує стільки, скільки є будинків в Україні, адже кожен український кулінар має власні варіації його приготування.

How to cook borshch?

I like borshch very much. It’s one of the most popular Ukrainian dishes. How to cook borshch? I am going to tell it.

To start with, fill a pan with water, then put washed meat there. Boil it about half an hour. Before meat starts boiling, remove the foam from water surface. It’s important.

Next stew washed vegetables (two beetroots, one carrot, two onions) on a frying pan. Add two tablespoons of tomato paste and four tablespoons of sunflower oil. Stew the vegetables for around ten minutes.

Now put one shreddedcabbage in the pan. After ten minutes put four sliced potatoes and some salt there. Wait for another ten minutes and add stewed vegetables from frying pan with bay leaf and greenery.

All components put together should boil for around five to seven minutes. Our borshch is ready now!

About cooking borsch

Borshch is a Ukrainian national dish, also it is my favourite dish. I will tell you about the ingredients:

  • beetroot
  • onion
  • meat
  • tomatoes or tomato paste
  • carrots
  • potatoes
  • greens
  • cabbage
  • salt
  • powder pepper
  • sunflower oil

To make borshch, first peel and chop vegetables: beetroot, onion, greens, cabbage and slice meat. Next boil all you have in a big pot. First, you should boil meat then add vegetables that need a longer time of cooking: beetroot, carrot, then potatoes, onion and cabbage. Finally, wait a few hours and borshch is ready to eat.

You can add some sour cream to borshch, but it is optional. Enjoy your meal!

They say, there are as many recipes of borshch as there are homes in Ukraine, because every Ukrainian cook has his or her own variation.

Інші завдання:

Рецепт макаронів англійською мовою з перекладом

Твір на англійській мові «Мій стиль одягу»

15 Комментариев “Короткий рецепт борщу англійською мовою з перекладом

        • Ось текст про фрукт яблоко

          I like apples very much. To eat the apples is very useful, because there is much iron. We must eat such products. You can buy the apples in the market. If you have the apples in your own garden, you may eat them straight from the apple-tree. You can cook the apple pies, apple jam and even add them to your other food. Eat many apples and will be in good health!

          А ось його переклад:
          Я дуже люблю яблука. Їсти яблука — дуже корисно, тому що в них багато заліза. Ми повинні їсти такі продукти. Ви можете купити яблука на ринку. Якщо у вас є власний сад, ви можете їсти їх просто з дерева. Ви можете приготувати яблучні пироги, яблучний джем і навіть додавати їх в інші види їжі. Їжте яблука та будьте здорові!

  1. аліна сказал:

    А можна будь ласка текст на англійському як приготовити борщ тільки щоб було коротко і ясно. Дякую на перед

    • Аліна, подивіться уважніше, будь ласка! Після тексту українською мовою йде текст англійською на тему «Як приготувати борщ». Саме так, як Вам потрібно, — коротко та ясно.

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован.

Вы можете использовать HTML- теги и атрибуты:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>